Rumi - Iubirea a spus...

Fiecare formă pe care o vezi are propriul ei arhetip.
Dacă forma este trecătoare, esenţa ei este eternă.
Dacă ai cunoscut frumuseţe într-un chip
sau înţelepciune într-un cuvânt,
primeşte acest sfat să-ţi consoleze inima:
ceea ce piere nu este real.

Întrucât izvorul este nemuritor
râurile lui se împrospătează mereu.
Întrucât nici unul nu moare,
care este cauza tristeţii tale?